Crate Almanac

Glossary

Interpolation

The re-recording of a melody, lyric or musical part from an existing song for use in a new one, instead of sampling the original recording.

Also: replay, replayed sample

An interpolation borrows the composition but not the recording. Musicians replay the part, or a vocalist sings the line again, so only the songwriters and publishers of the original need to grant permission and share in the royalties; the owner of the original sound recording is not involved. This makes it cheaper and simpler than sample clearance, and it gives the producer control over tempo, key and sound quality.

The practice predates the sampler. The backing of "Rapper's Delight" was a studio band's replay of "Good Times" by Chic, whose writers later received credit. In the 1990s Dr. Dre used session players to replay parts of funk records on The Chronic, and replays became common after court rulings raised the cost of using a sample. In recent pop and hip hop the word is also used loosely for any borrowed melody or hook credited to earlier writers.